martedì 12 ottobre 2010

SAFETY E SECURITY

Nella lingua inglese il concetto di sicurezza viene distinto in 'safety' e 'security' che specificano gli ambiti di riferimento della sicurezza.

Con il primo termine s'intende la sicurezza delle persone e vengono presi in considerazione i dispositivi che servono a tutelare l'integrità fisica delle stesse contro gli infortuni, nell'espletamento delle loro attività lavorative e non.

Con il secondo, s'intende la sicurezza dei beni materiali ed immateriali contro atti illeciti volutamente compiuti da terzi. Con 'security', si considerano i dispositivi ed i sistemi destinati alla protezione contro il furto, lo scasso, la rapina o altri atti criminosi compiuti contro il patrimonio.

Per informazioni sui sistemi di sicurezza www.ramellafranco.it

Nessun commento:

Posta un commento